Conditions d’utilisation

1. Objet et Champ d’Application des Conditions Générales de la Boutique

Les présentes Conditions Générales ont pour objet de régir les termes et conditions dans lesquels le Service de Boutique en Ligne sera fourni, ainsi que le formulaire de commande et les autres éléments qui y sont mentionnés. Portugal Jewels (« Boutique »), de Rosa Amélia M. M. Barbosa Lda, dont le siège social est situé Av. Alm. Gago Coutinho 94B, 1700-031 Lisbonne, immatriculée sous le numéro unique d’identification 507221257, avec le Titre d’Activité L330026, utilisatrice de l’INCM, ci-après dénommée « Portugal Jewels ».

La boutique consiste à mettre à disposition, à l’adresse https://www.portugaljewels.com, l’accès à la Boutique en Ligne qui, en plus de fournir des informations sur un ensemble de produits, permet au Client de commander, par voie électronique, les produits qui y sont proposés, selon les termes et conditions décrits dans le présent document.

Le contrat entre Portugal Jewels et le Client ne sera conclu qu’après acceptation des présentes conditions, lesquelles font partie intégrante du contrat de vente.

La version en vigueur de ces Conditions Générales et leurs annexes est disponible sur le site web https://www.portugaljewels.com.

2. Informations sur les Produits et le Contenu

Portugal Jewels fera tout son possible pour garantir que les informations présentées soient exemptes d’erreurs, toute erreur détectée étant corrigée dans les plus brefs délais. Si vous achetez un produit dont les caractéristiques diffèrent de celles présentées en ligne, vous avez le droit de résilier le contrat d’achat conformément à la législation applicable. Les mesures indiquées (tailles et poids) sont approximatives et peuvent comporter des erreurs de mesure.

Portugal Jewels fera tout son possible pour expédier l’intégralité des produits commandés, mais il est possible que, dans certains cas et pour des raisons indépendantes de sa volonté, comme des erreurs humaines ou des incidents informatiques, certains produits commandés ne puissent être fournis. Si un produit n’est pas disponible après la passation de la commande, vous serez averti par e-mail ou par téléphone.

Dans ce cas, vous aurez la possibilité d’annuler la commande avec remboursement correspondant, si le paiement a déjà été effectué.

Le Client ne peut réclamer à Portugal Jewels aucune autre compensation, intérêt ou indemnité, en dehors du remboursement mentionné, en cas de rupture de stock ou d’erreurs dans les informations fournies sur le site.

Portugal Jewels peut mettre à jour à tout moment les informations sur les prix, les produits et leurs caractéristiques. Ces modifications n’affectent pas les commandes déjà passées. Chaque campagne promotionnelle est régie par les conditions publiées pour cette campagne, qui restent valables pendant toute la période annoncée. Campagne en cours : Conditions de la campagne Black Friday 2026.

3. Obligations du Consommateur

Le Client s’engage à :

i) Fournir des données personnelles et adresses correctes
ii) Ne pas utiliser de fausses identités

Les commandes doivent être effectuées par des Clients âgés d’au moins 18 (dix-huit) ans (les mineurs doivent avoir l’autorisation de leurs représentants). Les données et informations fournies par le Client produisent plein effet juridique, le Client reconnaissant les achats électroniques et ne pouvant invoquer l’absence de signature comme motif de non-respect des obligations assumées.

Si certaines données sont incorrectes ou insuffisantes et entraînent un retard ou une impossibilité de traitement de la commande ou de livraison, la responsabilité en incombe au Client et Portugal Jewels décline toute responsabilité. En cas de manquement à l’une de ces obligations, Portugal Jewels se réserve le droit d’annuler les achats futurs, de bloquer l’accès à la boutique, d’annuler la fourniture d’autres produits et de refuser l’accès futur du Client aux services de Portugal Jewels.

4. Confidentialité et Protection des Données Personnelles

Les données personnelles demandées comme obligatoires lors de la commande sont nécessaires à son traitement. Nous traitons les données conformément au Règlement Général sur la Protection des Données et à notre Politique de Confidentialité, qui explique quelles données nous collectons, dans quel but, avec qui nous les partageons et comment exercer vos droits.

Nous utilisons Klaviyo pour envoyer notre newsletter et nos SMS. Vous pouvez vous désabonner à tout moment grâce au lien figurant à la fin de chaque e-mail, ou en répondant STOP à un SMS.

5. Conditions de la Carte Cadeau

La Carte Cadeau est valable exclusivement pour les achats en ligne sur le site de Portugal Jewels et est envoyée par e-mail.

La Carte Cadeau n’est pas remboursable et ne peut être échangée contre de l’argent.

La valeur de la Carte Cadeau n’inclut pas les frais de livraison, qui seront ajoutés au montant total de l’achat au moment du paiement. Si le montant de l’achat est inférieur au solde de la carte, le solde restant pourra être utilisé pour un achat futur.

Si vous retournez des bijoux achetés en tout ou en partie avec une Carte Cadeau, le montant correspondant sera crédité sous forme de bon d’achat pour de futures commandes.

6. Annulation de Commande

À la demande du Client

Le Client peut annuler sa commande en envoyant un e-mail à info@portugaljewels.com en indiquant le numéro de commande, à condition que celle-ci n’ait pas encore été traitée. Si elle a déjà été traitée, Portugal Jewels tentera de la livrer, mais le Client peut la refuser.

Pour l’annulation, le Client doit fournir les informations suivantes :

a) Numéro de commande
b) Numéro fiscal et adresse de livraison

À l’initiative de Portugal Jewels

Portugal Jewels se réserve le droit de ne pas traiter les commandes si elle détecte une incohérence dans les données personnelles fournies ou un comportement inapproprié de l’acheteur. Portugal Jewels peut également ne pas traiter les commandes ou remboursements en cas d’erreurs de prix ou de caractéristiques des produits résultant de problèmes techniques indépendants de sa volonté.

7. Retours (Droit de Rétractation)

Le Client, en sa qualité de consommateur, peut exercer son droit de rétractation, sans avoir à justifier de motifs et sans paiement d'indemnité, dans un délai de 30 (trente) jours à compter de la réception physique des biens.
Pour exercer ce droit, le Client devra communiquer à Portugal Jewels son intention de retourner la commande par l'un des canaux de contact mis à disposition par la marque, à savoir :

  • par e-mail à l'adresse info@portugaljewels.com ;
  • via le formulaire ou les canaux de contact disponibles sur notre site web ;

Dans sa communication, le Client devra indiquer, dans la mesure du possible, les données suivantes :

  • Nom ;
  • Numéro de commande ou de facture ;
  • Produit(s) qu'il souhaite retourner ;

Après ce contact, notre équipe du Service Client fournira les informations nécessaires pour procéder au retour.
Le Client devra retourner les biens dans le délai applicable, en parfait état d'utilisation et accompagnés de leur emballage, de la facture et des autres documents reçus.
Sauf indication contraire ou dans les cas prévus par la loi, les frais liés au retour sont à la charge du Client.

8. Garantie

Les bijoux Portugal Jewels bénéficient d'une garantie légale de 3 ans à compter de la date d'émission de la facture, conformément à la législation en vigueur.

La garantie ne s'applique pas en cas d'usure anormale, d'utilisation inappropriée, d'accidents, de pièces manquantes ou de réparations non effectuées par la marque.

Afin de préserver les pièces dans les meilleures conditions, nous recommandons d'éviter tout contact avec l'eau, les parfums, les cosmétiques, le maquillage, les produits chimiques ou abrasifs, et de ranger les bijoux dans un endroit sec et protégé.

En cas de non-conformité, le Client devra contacter notre équipe à l'adresse info@portugaljewels.com ou par un autre canal d'assistance disponible, en envoyant des photographies du bijou et, dans la mesure du possible, les données de la commande.

Chaque situation sera analysée individuellement. S'il est confirmé qu'elle est couverte par la garantie, le bijou sera réparé ou remplacé sans frais de réparation pour le Client.

Si le dommage n'est pas couvert par la garantie, un devis de réparation pourra être présenté, dans la mesure où cela est techniquement possible et sous réserve de l'accord préalable du Client.

9. Communications

Les communications relatives aux commandes, livraisons, retours, service client ou autres sujets concernant la Boutique en Ligne pourront être effectuées via les coordonnées fournies par le Client, notamment par e-mail, SMS, WhatsApp ou téléphone.

Les communications à caractère commercial ou promotionnel ne seront envoyées que dans les conditions légalement autorisées et conformément aux préférences indiquées par le Client.

Le Client pourra, à tout moment, modifier ses préférences ou annuler la réception de communications marketing via l'option « Se désabonner » disponible dans les newsletters ou en contactant Portugal Jewels.

10. Résolution des Litiges

Le Client peut soumettre tout litige contractuel aux mécanismes d’arbitrage ou de médiation légalement établis, ainsi que présenter une réclamation pour tout acte contraire à la législation applicable.

Centre d’Arbitrage de Consommation de Lisbonne
Adresse : Rua dos Douradores, nº 116 - 2º, 1100-207 Lisbonne
Tél. : 218 80 70 30
Email : director@centroarbitragemlisboa.pt, juridico@centroarbitragemlisboa.pt

11. Droit Applicable

Les parties conviennent que leurs relations seront régies exclusivement par les présentes conditions et les informations disponibles sur le site. En cas d’omission, les usages en vigueur dans le secteur de la vente à distance s’appliqueront, conformément au Code d’Éthique et de Bonnes Pratiques de l’AMD et à la législation applicable.

Tous les produits vendus dans la Boutique en Ligne de Portugal Jewels sont conformes à la législation portugaise.

12. Codes de Réduction

Un seul code de réduction peut être utilisé par commande, sauf indication contraire dans les conditions de la campagne. Les codes de réduction ne s’appliquent pas à l’achat de cartes cadeaux ni aux frais de livraison et ne peuvent pas être échangés contre de l’argent. En cas de retour, le remboursement correspond au montant effectivement payé. Les conditions de chaque campagne sont publiées sur le site, par exemple les Conditions de la campagne Black Friday 2026.